🇫🇷 => 🇬🇧🇺🇸 (below: English to French)
AB
| AĂ©robie | Aerobic |
| Allure | Pace |
| Ampoule | Blister |
| Arrivée | Finish |
| Bénévole | Volunteer |
| Boisson Énergétique | Energy drink |
C
| CAP | Running (CAP=Course Ă Pied) |
| Cardio Fréquencemètre | Cardiofrequencemeter |
| Certificat médical | Medical certificate |
| Chronométrage | Timing |
| Circuit | Track, route |
| Claquages | Muscle strain |
| Classement | Ranking |
| Code postal | Postal code |
| CĹ“ur | Heart |
| Consignes | Deposit |
| Contracture | Muscular stiffening |
| Cotes | Hills |
| Course | Race |
| Course Ă pied | Running |
| Course de montagne | Mountain race |
| Course enfant | Children’s race |
| Cross | Cross-country |
DE
| Date de naissance | Date of birth |
| DĂ©part | Start |
| Diététique | Dietetics |
| Dopage | Doping |
| Dossard | Bib |
| Droits d’inscription | Registration fees |
| Échauffement | Warm-up |
| Élongation | Elongation |
| Endurance | Endurance |
| Entorse | Sprain |
| Entraînement | Training |
| Entraîneur | Coach |
| Épreuves | Sports events |
| Équipe | Team |
| Étirements | Stretching |
| Événement | Event |
FGH
| Fartleck | Fartleck |
| Fatigue | Fatigue |
| FC MAX (Fréquence cardiaque) | Max. HR (Heart Rate) |
| FC MINI (Fréquence cardiaque) | Min. HR (Heart Rate) |
| Fléchage sur le parcours | Signposting on the route |
| Footing régulier | Steady run |
| Formulaire | Form |
| Foulée | Stride |
| Fractionné | Split training, interval training |
| Fracture de fatigue | Stress fracture |
| Gainage | Stability workout |
| Glucides | Carbohydrate |
| Glucose | Glucose |
| Graisse | Fatigue |
| Guérir | Heal, Cure |
| Handisport | Disabled sport |
| Hypoglycémie | Hypoglycemia |
IJKLM
| IMC (Indice Masse Corporelle) | BMI (Body mass index) |
| Inscription | Registration |
| Inscription en ligne | Online registration |
| Inscription sur place | On-site registration |
| Jambes | Legs |
| Lactate | Lactate |
| Lieu du retrait des dossards | Location of bib collection |
| Lièvre | Rabbit, pacemaker, pacesetter |
| Lipides | Lipids |
| Liste des inscrits | Competitor list |
| Maigrir | Lose weight |
| Maladie | Disease, illness |
| Meilleur temps | Best time |
| Meneur d’allure | Pacemaker, pacesetter, rabbit |
| Musculation | Bodybuilding |
NOPQR
| N° de téléphone | Phone number |
| Nom | Name |
| Parcours | Route |
| Payer | Pay |
| Pays | Country |
| PĂ©riostite | Periosistis |
| Pied, pieds | Foot, feet |
| Point de côté | Stitch |
| Pré-inscription | Pre-registration |
| Ravitaillement | Refuelling |
| Récupération | Cool-down / Recovery |
| Règlement | Rules |
| Repos | Rest |
| RĂ©sultats | Results |
| Retrait dossards | Bib collection |
| Rythme cardiaque | Pulse rate |
STUVXYZ
| Semi Marathon | Half marathon |
| Seuil Aérobie | Aerobic threshold |
| Seuil Anaérobie | Anaerobic threshold |
| S’inscrire | Register |
| Sortie Longue | Long run |
| Stretching | Stretching |
| Sueur | Sweat |
| Surentrainement | Overtraining |
| Temps RĂ©el / Temps Officiel | Real time / Official time |
| Tendinite | Tendonitis |
| Tendon | Tendon |
| Trail | Trail |
| VĂ©rifier | Check |
| Vestiaires | Changing rooms |
| Ville | City |
| VMA | Maximum aerobic speed (MAS) |
| VO2 MAX | VO2 MAX |